1
00:00:02,320 --> 00:00:04,000
以前はNCISシドニーに出演していました。

2
00:00:04,220 --> 00:00:05,220
私はそれは明らかだと言いました。

3
00:00:05,660 --> 00:00:06,660
みんないなくなってしまった。

4
00:00:06,900 --> 00:00:07,900
それはあなたの古いチームです。

5
00:00:08,119 --> 00:00:09,120
ちょっとお時間ありますか？

6
00:00:09,160 --> 00:00:11,340
マルコは私が獲得する前は私のナンバー2でした
ベンチに置かれた。

7
00:00:11,920 --> 00:00:12,980
バーマンは自分が何をしているのか知っていた。

8
00:00:15,500 --> 00:00:16,520
私は元爆弾戦車です。

9
00:00:16,740 --> 00:00:17,740
元の部分について話してください。

10
00:00:17,920 --> 00:00:20,100
彼らは私が病気にかかっているのではないかと心配していました。
死の願い。

11
00:00:20,360 --> 00:00:21,360
これは覚えています。

12
00:00:21,400 --> 00:00:24,620
ミッチェル・ストリートでの自動車爆破事件ですよね？私
愛している。愛してます。さよなら。私もその一員でした

13
00:00:24,620 --> 00:00:25,620
当初の調査の結果。

14
00:00:25,880 --> 00:00:26,779
どのような能力で？

15
00:00:26,780 --> 00:00:28,220
犠牲者の一人は私の婚約者でした。

16
00:00:31,030 --> 00:00:32,030
それが私たちの爆撃機です。

17
00:00:32,509 --> 00:00:36,250
冗談ですか？彼はそうかもしれない
何時間も前に電話した。今、彼にはイーヴィがいます。

18
00:00:36,250 --> 00:00:36,889
あなたに！

19
00:00:36,890 --> 00:00:38,490
あの日も彼は孤児を生み出した。

20
00:00:38,890 --> 00:00:40,630
今、その孤児が戻ってくる予定です
好意。

21
00:01:12,360 --> 00:01:14,000
動かないで下さい。動かないで下さい。

22
00:01:14,200 --> 00:01:15,200
クリア。

23
00:01:15,520 --> 00:01:17,000
クリア。クリア。

24
00:01:17,400 --> 00:01:19,200
クリア。クリア。

25
00:01:19,940 --> 00:01:20,940
クリア。

26
00:01:21,600 --> 00:01:22,600
クリア。

27
00:01:30,280 --> 00:01:31,280
トラヴィス。

28
00:01:34,520 --> 00:01:35,520
トラヴィス。

29
00:01:36,440 --> 00:01:37,440
アパートの残りの部分を片付けます。

30
00:01:38,300 --> 00:01:39,300
行く。

31
00:01:43,320 --> 00:01:44,320
カメラがオフになっています。

32
00:01:51,720 --> 00:01:52,720
私には子供がいます。

33
00:01:55,600 --> 00:01:56,600
やあ、相棒。

34
00:01:57,180 --> 00:01:58,800
私は警察官です、いいですか？私はトレバーです。

35
00:01:59,340 --> 00:02:00,340
あなたの名前は何ですか？

36
00:02:01,440 --> 00:02:04,680
ティム。ティム、分かった。一緒に来てほしい
私、大丈夫？

37
00:02:05,000 --> 00:02:05,818
大丈夫。

38
00:02:05,820 --> 00:02:06,820
あなたを傷つけるつもりはありません。

39
00:02:07,020 --> 00:02:08,019
来て。

40
00:02:08,320 --> 00:02:09,600
大丈夫。あなたを傷つけるつもりはありません。

41
00:03:18,290 --> 00:03:19,290
トリガー、さあ。

42
00:03:19,350 --> 00:03:20,350
私と一緒にいて。

43
00:03:22,890 --> 00:03:23,950
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。

44
00:03:25,650 --> 00:03:30,110
バッグを持ってきてもらいたいのです。

45
00:03:32,270 --> 00:03:33,430
そして、このことを私から取り去ってください。

46
00:03:36,330 --> 00:03:37,330
あなたは私を救ってくれました。

47
00:04:00,660 --> 00:04:02,840
何？ちょっと待ってください。持っていない
2番目。

48
00:04:08,340 --> 00:04:09,340
行かなければなりません。

49
00:04:10,460 --> 00:04:11,460
私はあなたを離れるつもりはありません。

50
00:04:51,210 --> 00:04:52,210
もう手遅れです。

51
00:05:01,250 --> 00:05:02,250
エイブリー！

52
00:05:02,770 --> 00:05:03,770
トリガー！

53
00:05:06,110 --> 00:05:07,110
エイブリー！

54
00:05:07,850 --> 00:05:08,870
彼女の姿が見えない。

55
00:05:09,190 --> 00:05:10,610
エイブリー！ここ！

56
00:05:11,890 --> 00:05:12,890
ここ！

57
00:05:16,190 --> 00:05:17,570
ホースが見つかりません。

58
00:05:31,020 --> 00:05:33,840
ボルトオンのカイルは次のように拡張されました。
ティム・ライトも含まれます。

59
00:05:34,460 --> 00:05:35,880
AP は完全なレコード スイープを実行しています。

60
00:05:39,260 --> 00:05:40,260
イヴィー？

61
00:05:40,420 --> 00:05:41,420
イーヴィ、見てください。

62
00:05:42,980 --> 00:05:45,420
について何か覚えていますか
役に立つかもしれない誘拐？

63
00:05:45,900 --> 00:05:51,000
ええと... ええと、ええと... にいたのを覚えています
バン。

64
00:05:51,880 --> 00:05:53,620
私たちがいる間に爆弾が仕込まれていた
動いている。

65
00:05:53,920 --> 00:05:57,620
爆弾を設置したのは誰ですか?カイル。それで誰かが
他に運転していたの？ええ、ええ、そう思います。

66
00:05:57,620 --> 00:05:59,280
カイルは一人で働いているわけではありません。彼は持っています
共犯者。

67
00:05:59,710 --> 00:06:00,569
誰だ？

68
00:06:00,570 --> 00:06:01,570
決して良い目で見られたことはありません。

69
00:06:03,570 --> 00:06:05,210
待って、ティムって言いましたよね？

70
00:06:06,310 --> 00:06:07,810
その名前はベッドフレームに刻まれていました。

71
00:06:08,510 --> 00:06:10,810
そしてその下にももう一つあったのですが、
ロッキーA.

72
00:06:11,850 --> 00:06:14,950
カイルの事件から約10年が経ちました
ここにいたよ。分かってるけど、カイルが私を変えてくれた

73
00:06:14,950 --> 00:06:15,950
まさにそのベッドへ。

74
00:06:16,890 --> 00:06:18,270
彼にとっては細部が重要だ。

75
00:06:20,010 --> 00:06:22,150
あなたは誰かと一緒に地獄の時間を過ごします
ここに属します。

76
00:06:24,730 --> 00:06:25,730
その上で。

77
00:06:26,310 --> 00:06:27,310
来ますか？

78
00:06:28,140 --> 00:06:29,300
彼が目覚めたらそこにいてください。

79
00:06:33,420 --> 00:06:37,680
したがって、首輪爆弾は単に取り付けられていました
アンファ約0.5キロ。つまり、

80
00:06:37,680 --> 00:06:40,260
カイルの体重は140キロ以上残っている。

81
00:06:40,500 --> 00:06:42,100
つまり、彼の恐怖政治はまだ終わっていないのです。

82
00:06:42,340 --> 00:06:46,220
そして家から彼の弾薬を与えられたので、私たちは
セカンダリ デバイスが存在すると仮定して、

83
00:06:46,220 --> 00:06:47,220
物件。

84
00:06:49,380 --> 00:06:50,380
トリガーしましょう。

85
00:06:50,660 --> 00:06:51,660
さわってみましょう。

86
00:06:52,480 --> 00:06:53,660
私たちはこの男を捕まえるつもりです。

87
00:06:54,100 --> 00:06:56,720
その理由を正確に理解できない限り、
彼はやってるよ。我々は持っています。

88
00:06:57,200 --> 00:06:58,700
トリガーは父親を殺した。彼は望んでいます
復讐。

89
00:06:59,080 --> 00:07:00,780
彼の父親は警官を撃ち、銃を突きつけた
もう一つ。

90
00:07:02,240 --> 00:07:04,220
カイルはそれがトリガーにあるとどう思いますか?
JDと一緒です。

91
00:07:04,600 --> 00:07:07,120
カイルは大変な苦労をしてきました
トリガーを苦しめます。

92
00:07:07,500 --> 00:07:09,560
彼の父親がもしだったら違うだろう
合唱団の少年。

93
00:07:09,860 --> 00:07:10,860
私たちには何かが欠けています。

94
00:07:11,600 --> 00:07:13,740
何が起こったのか正確に知りたい
その襲撃。

95
00:07:14,920 --> 00:07:17,560
何が起こったのか話しました。はい、欲しいです
自分の目で見るために。ファイルが欲しいです。

96
00:07:18,620 --> 00:07:20,540
ほんの些細なことでも命を救うことができます。

97
00:07:22,620 --> 00:07:23,880
さて、ここからアクセスできます。

98
00:07:31,630 --> 00:07:35,910
患者は腹部まで GSW を患っていますが、出口がありません。
血圧は55を超えて105です。

99
00:07:36,290 --> 00:07:37,290
彼をシアター1に連れて行ってください。

100
00:07:38,930 --> 00:07:41,150
おい、ここにある麻薬は
すごい。

101
00:07:41,390 --> 00:07:42,470
本当にここにいるようですね。

102
00:07:43,070 --> 00:07:44,070
私は本当にここにいます。

103
00:07:46,330 --> 00:07:47,330
私はどう見えますか？

104
00:07:47,950 --> 00:07:49,430
この場所にある麻薬のように
すごい。

105
00:07:53,170 --> 00:07:54,250
覚えておいてください、私があなたに対処します。

106
00:07:54,690 --> 00:07:55,910
あなたはあなたを取引の下に保ちました。

107
00:07:56,510 --> 00:07:57,650
私を嘘つきにしないでください。

108
00:07:58,170 --> 00:07:59,690
ここからは医療スタッフが私についてきます。

109
00:08:07,720 --> 00:08:10,860
それで、私は昔の監督を追跡しました
少年たちの家に行き、彼に尋ねました

110
00:08:10,860 --> 00:08:13,620
ロッキード社、元居住者、ロッキード社、
アカリア。

111
00:08:13,960 --> 00:08:15,360
彼とカイルは友達だったのか？

112
00:08:15,680 --> 00:08:16,479
兄弟みたいに。

113
00:08:16,480 --> 00:08:19,760
どうやら、昔、カイルは
ロッキード社が戻ってきた。のために彼の戦いを戦った

114
00:08:19,760 --> 00:08:22,060
彼。その結果、彼は何でもするだろうカイル
と尋ねた。

115
00:08:22,600 --> 00:08:24,000
もしかしたら昔だけではないかもしれません。

116
00:08:24,680 --> 00:08:27,800
ロッキード社で他に何が得られたでしょうか？のために働いた
廃棄物運搬会社です。彼らの一人

117
00:08:27,800 --> 00:08:30,220
主要顧客は大量の解体を行った
高性能爆発物を扱う作業。

118
00:08:31,180 --> 00:08:32,460
私たちは同じ会社で働いていたと思います。

119
00:08:33,140 --> 00:08:34,659
カイル。私と一緒に。

120
00:08:34,940 --> 00:08:36,640
さて、地に向かって誓い続けます。

121
00:08:37,049 --> 00:08:38,049
それをコピーしてください。

122
00:08:38,650 --> 00:08:39,650
何か持ってる？

123
00:08:39,909 --> 00:08:41,470
共犯者カイルのアドレス。

124
00:08:43,909 --> 00:08:45,470
タッグチームマニュアルを現場に用意します。

125
00:08:58,730 --> 00:08:59,629
掴んでください。

126
00:08:59,630 --> 00:09:00,630
知っていますか？

127
00:09:02,370 --> 00:09:03,370
いいえ、先生。

128
00:09:04,590 --> 00:09:06,550
初めてのブーツの中で震えています
令状。

129
00:09:07,230 --> 00:09:08,230
コーナーをチェックしてください。

130
00:09:08,750 --> 00:09:09,930
私があなたの背中を押してくれたと信じてください。

131
00:09:14,610 --> 00:09:15,610
10秒。

132
00:09:15,770 --> 00:09:16,770
10秒。

133
00:09:16,930 --> 00:09:17,970
体がカムアップします。

134
00:09:20,810 --> 00:09:21,810
待機する。

135
00:10:19,630 --> 00:10:20,630
話せる人はいますか？

136
00:10:23,930 --> 00:10:26,210
私が何を考えていたか知っていますか？

137
00:10:27,390 --> 00:10:28,970
私に何を言おうとしているのですか？

138
00:10:29,470 --> 00:10:30,470
ウェディングケーキの島。

139
00:10:30,690 --> 00:10:31,690
数年前のこと。

140
00:10:32,030 --> 00:10:33,030
冬の大きな嵐。

141
00:10:33,530 --> 00:10:34,550
ダブルオーバーヘッドを突破。

142
00:10:34,810 --> 00:10:35,810
それを覚えていますか？

143
00:10:36,030 --> 00:10:37,030
うん。

144
00:10:37,310 --> 00:10:38,510
結婚式を忘れてしまいました。

145
00:10:38,950 --> 00:10:41,150
予備があったので探してみました
ブーツの中に。

146
00:10:42,050 --> 00:10:43,130
私が何を見つけたか覚えていますか？

147
00:10:45,870 --> 00:10:48,410
38 スナブ、シリアルナンバーに傷あり
オフ。

148
00:10:50,040 --> 00:10:51,200
それはあなたの予備の銃だと言った。

149
00:10:52,320 --> 00:10:53,860
持っていて使わない方が良いですが、
そうですか？

150
00:10:54,240 --> 00:10:55,960
彼が本当は何だったのか教えてほしいのね
に到達しますか？

151
00:10:57,400 --> 00:10:58,920
警察！捜索令状！

152
00:10:59,180 --> 00:11:00,180
手を上げて！

153
00:11:00,680 --> 00:11:01,680
動かないで下さい！

154
00:11:04,320 --> 00:11:06,800
彼は喘息の吸入器です。彼には肺があった
状態。

155
00:11:08,160 --> 00:11:09,160
ああ、おい。

156
00:11:13,300 --> 00:11:14,560
それであなたは彼に銃を落としたのですか？

157
00:11:14,780 --> 00:11:15,780
ガイは警官殺しだった。

158
00:11:16,219 --> 00:11:19,600
誰かが銃を叫び、トリガーが何をするか
彼はやろうとしているのです。なぜそれを書かないのか

159
00:11:19,600 --> 00:11:23,540
そうですか、ロリー？さあ、相棒。新人
銃撃者が非武装の男を殺害した。

160
00:11:23,840 --> 00:11:25,380
私だったら彼をガラスから引きずり出していただろう
それ。

161
00:11:26,960 --> 00:11:28,280
トリガーは20歳でした。

162
00:11:29,080 --> 00:11:30,380
それは私の責任でした。

163
00:11:33,860 --> 00:11:34,860
彼は子供だった。

164
00:11:35,700 --> 00:11:37,140
他の子供のことについて話したいですか？

165
00:11:38,660 --> 00:11:39,660
カイル・ハドン。

166
00:11:41,240 --> 00:11:44,780
うん。そして、それが起こると、これが起こります
子供は成長します。

167
00:11:48,110 --> 00:11:50,230
まあ、やるべきことはやるよ、ジム。
うん。

168
00:11:52,350 --> 00:11:54,050
私はあなたにそれ以上の期待はしません。

169
00:12:13,850 --> 00:12:14,850
ジム！

170
00:12:15,270 --> 00:12:16,270
ロリー、待って！

171
00:12:17,460 --> 00:12:18,460
栄光！栄光！

172
00:12:51,460 --> 00:12:52,460
J.D.

173
00:12:52,780 --> 00:12:53,840
J.D.

174
00:12:58,720 --> 00:13:00,760
J.D.

175
00:13:01,280 --> 00:13:03,520
さあ、J.D.

176
00:13:05,740 --> 00:13:06,740
こんにちは。わかった。

177
00:13:08,600 --> 00:13:13,000
足を動かせますか？ええ、ええ。

178
00:13:13,220 --> 00:13:14,220
うん？わかった。

179
00:13:14,280 --> 00:13:15,280
さて、移動しなければなりません。

180
00:13:19,520 --> 00:13:20,520
あなたは何ですか...

181
00:13:21,100 --> 00:13:22,100
彼はここにいました。

182
00:13:24,100 --> 00:13:25,100
ロイ！

183
00:13:25,480 --> 00:13:26,480
大丈夫ですか？

184
00:13:26,900 --> 00:13:27,900
ロイ！

185
00:13:30,520 --> 00:13:31,980
AEDを手に入れましょう！

186
00:13:32,540 --> 00:13:33,540
彼は息をしていません。

187
00:13:38,800 --> 00:13:42,540
マッカ、彼にショックを与えてもいいですか？
急いでD-pipを持ってきてください。

188
00:13:42,780 --> 00:13:43,780
彼はいなくなってしまった、ジム。

189
00:13:44,380 --> 00:13:47,820
ジム！私たちは彼を連れ戻すことができます。持ち込み可能です
彼が戻ってきた。

190
00:13:48,320 --> 00:13:49,760
私たちは彼を連れ戻すことができます。

191
00:13:51,620 --> 00:13:52,660
そうだ、彼はいなくなってしまった。

192
00:13:55,020 --> 00:13:55,440
ある

193
00:13:55,440 --> 00:14:02,320
あなた

194
00:14:02,320 --> 00:14:07,560
イビー・クーパー？

195
00:14:09,160 --> 00:14:12,880
場合によります。何のために登録しているのか、そして
いつでもキャンセルできますか？

196
00:14:13,540 --> 00:14:15,460
あなたはトラヴィスの近親者として失格です
リッグス。

197
00:14:16,600 --> 00:14:17,900
私は？

198
00:14:20,880 --> 00:14:22,620
私は彼の仕事仲間です。私はただの同僚です。

199
00:14:22,920 --> 00:14:23,920
彼が言ったことをそのまま伝えてください。

200
00:14:25,780 --> 00:14:26,780
彼の調子はどうですか？

201
00:14:27,100 --> 00:14:28,400
合併症が発生しました。

202
00:14:28,820 --> 00:14:30,860
彼の腹部大動脈は漏れています。

203
00:14:31,160 --> 00:14:33,460
私たちは血管外科医に電話したところ、
彼はすでに劇場にいます。

204
00:14:34,260 --> 00:14:35,560
近いうちに別の最新情報をお届けします。

205
00:14:39,320 --> 00:14:40,600
待って、何か問題がありますか？

206
00:14:42,040 --> 00:14:43,040
行かなければなりません。

207
00:15:14,800 --> 00:15:16,300
みんな大丈夫？トリガーは大丈夫か？

208
00:15:16,580 --> 00:15:17,580
彼は病院にいます。

209
00:15:17,640 --> 00:15:18,880
私たちが話している間、彼らは彼に取り組んでいます。

210
00:15:20,400 --> 00:15:21,400
青？

211
00:15:22,140 --> 00:15:23,240
ブルー、一緒にいてね。

212
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
何かありますか？

213
00:15:25,260 --> 00:15:27,040
彼らがどのようにしてそれを手に入れたかを知っていると思います
爆発物。

214
00:15:27,560 --> 00:15:29,440
どうやって？化学会社から。

215
00:15:29,900 --> 00:15:34,620
彼らは会社にマルウェアを仕込んだ
セキュリティシステム。インストールを遡って実行しました

216
00:15:34,620 --> 00:15:37,000
同時に建物のダクトも
修理中でした。

217
00:15:37,300 --> 00:15:37,819
誰によって？

218
00:15:37,820 --> 00:15:38,940
港湾気候ソリューション。

219
00:15:39,740 --> 00:15:41,140
彼らは空調設備の会社です。

220
00:15:41,790 --> 00:15:45,190
彼らはアンモニウムを盗んだ可能性がある
硝酸塩。会社に送ります

221
00:15:45,190 --> 00:15:46,190
今。

222
00:15:51,490 --> 00:15:55,750
わかった、ブルー、従業員リストを持ってきて。
カイル・ハッデンとラクランのクロスチェック

223
00:15:55,750 --> 00:15:59,430
アコリア。そして契約書を送ってください
HVAC 会社が持っています。その上で。

224
00:16:07,310 --> 00:16:08,310
ＫＤ？

225
00:16:08,550 --> 00:16:09,710
戦術チームはいないのですか？

226
00:16:10,540 --> 00:16:11,540
EVはありません。

227
00:16:12,340 --> 00:16:13,079
かっこいい。

228
00:16:13,080 --> 00:16:15,700
これを入手した場合、誰がバックアップを必要としますか?

229
00:16:20,960 --> 00:16:21,960
価値のある旅行はありますか？

230
00:16:39,000 --> 00:16:40,420
旅行は順調です、友よ。

231
00:16:42,400 --> 00:16:43,400
何？

232
00:16:45,860 --> 00:16:47,420
何か聞きたいと思っていたのですが、
D.

233
00:16:48,460 --> 00:16:49,460
撃て、兄弟。

234
00:16:50,140 --> 00:16:51,260
なぜ独り言を言うのですか？

235
00:16:51,900 --> 00:16:53,000
ここには他に誰もいないからです。

236
00:16:53,840 --> 00:16:54,860
わかった。わかった。

237
00:16:55,600 --> 00:16:57,360
しかし、それが次の質問につながります。

238
00:16:57,980 --> 00:17:01,460
ここに他に誰もいない場合はどうしますか
ここにいたことを知っていますか？

239
00:17:07,720 --> 00:17:08,720
その思いを抱いてください。

240
00:17:10,220 --> 00:17:14,880
D. 私はロッキーの家にいます。見ている
配線ホイール、はんだ付け装置、

241
00:17:15,500 --> 00:17:19,980
回路、アンモニアの空の袋
硝酸塩。何かを感じさせるものはどれも、

242
00:17:19,980 --> 00:17:20,719
次の動きは？

243
00:17:20,720 --> 00:17:22,940
まず、我が家の息子たちは、
ミシン。

244
00:17:23,160 --> 00:17:26,319
中年の転職を考えていても
空調技術者です。

245
00:17:28,940 --> 00:17:31,260
それともこうやって建物に侵入するのか
彼らは入ってはいけないのです。

246
00:17:31,700 --> 00:17:32,700
もう一度言ってください、ボス？

247
00:17:32,720 --> 00:17:33,720
ブルーのジャスティン。

248
00:17:33,880 --> 00:17:35,080
あの空調会社？

249
00:17:35,680 --> 00:17:37,420
現在AFPと契約を結んでいる。

250
00:17:43,560 --> 00:17:46,400
どうぞ。嵐の前の静けさ。
ストーブトップのエスプレッソ。

251
00:17:49,300 --> 00:17:50,960
ああ、オーツミルクのファンはやめたほうがいいよ。

252
00:17:51,240 --> 00:17:52,240
私も似てるかな？

253
00:17:53,180 --> 00:17:54,180
あなたは十分に難しいです。

254
00:17:59,360 --> 00:18:00,360
ああ、もっとひどいことがありました。

255
00:18:01,200 --> 00:18:04,900
コロンビア人は1キロ70ドル
シングルオリジン豆を食べたことがある

256
00:18:05,120 --> 00:18:06,660
そうですね、サーボからのステップアップです、ウィル。

257
00:18:07,140 --> 00:18:10,520
あのね？本当にそうは思わない
あなたのように。

258
00:18:10,720 --> 00:18:13,440
そう言えば、こんな場所があったんですね
クルックウェルのすぐ外。トラックです

259
00:18:13,440 --> 00:18:17,500
やめて。そして、彼らはかなりまともなカップを提供します
ジャワのポット1ポット2ドル。ただ言ってください

260
00:18:17,500 --> 00:18:19,500
神様のために。私のコーヒーは好きですか？どうやって
大変ですか？

261
00:18:24,180 --> 00:18:25,400
ええ、それは良くありません。

262
00:18:29,930 --> 00:18:31,110
誰かが準備して来てくれて嬉しいです。

263
00:18:36,250 --> 00:18:37,950
このレベルで他に誰が働いていますか？

264
00:18:38,310 --> 00:18:41,850
そうですね、本当に誰もいません。それはすべて最高です
そこに。残りは証拠保管です。

265
00:18:56,390 --> 00:18:59,910
二度と教えてくれません。あなたの
頭に手を置きます。そうだけど、でも

266
00:18:59,910 --> 00:19:02,190
これはシングルオリジンです。

267
00:19:02,890 --> 00:19:05,930
真剣に？兄弟、私はそうは思わない
何が起こっているのか理解してください。私はします。

268
00:19:06,270 --> 00:19:09,750
兄さん、これだと思いますか？
初めて我慢しなければならなかった

269
00:19:09,750 --> 00:19:10,910
コーヒー好き？何？

270
00:19:11,310 --> 00:19:12,229
私は彼と一緒です。

271
00:19:12,230 --> 00:19:15,390
なんだ、誰かに作ってもらったことないんだね
コーヒー一杯？そして、あなたがする前に

272
00:19:15,390 --> 00:19:16,390
一口飲みました。一口？

273
00:19:16,890 --> 00:19:21,390
彼らはこれがどのように起こっているかをあなたに伝えています
今まで飲んだ中で最高のコーヒーになるために。

274
00:19:21,590 --> 00:19:25,610
ああ、私がやったのですね？話すのはやめてください！あなた
豆の値段を教えてくれました。私は

275
00:19:25,610 --> 00:19:26,610
つまり、真剣に。

276
00:19:26,830 --> 00:19:29,170
一部の人は一杯の値段にいくら払うだろう
傾斜。

277
00:19:30,090 --> 00:19:31,210
ここには何があるの、ロッキー？

278
00:19:33,210 --> 00:19:34,210
ロッキーには問題があります。

279
00:19:38,050 --> 00:19:39,570
問題があったらどうするの、ロッキー？

280
00:19:46,920 --> 00:19:47,920
あなたは彼らを去らせます。

281
00:20:08,600 --> 00:20:09,600
それはたくさんあります。

282
00:20:10,940 --> 00:20:14,900
いいえ、これは私が今まで食べた中で最高のコーヒーです
味わった。

283
00:20:16,520 --> 00:20:17,520
クルックウェルとは別に。

284
00:20:20,380 --> 00:20:22,540
そしてそれはあなたがコーヒーを飲んだときです。
そうですね。

285
00:20:23,580 --> 00:20:25,380
やあ、ドクター。大丈夫？

286
00:20:25,720 --> 00:20:26,940
まだコーヒーカップが欲しいです。

287
00:20:27,340 --> 00:20:28,340
カップを見せてください。

288
00:20:42,560 --> 00:20:43,880
最初の爆弾、ゲーム開始。

289
00:20:44,190 --> 00:20:47,810
2番目はトリガーを痛めます。 3回目で使い切る
警察のリソースを確保しながら... 4つ目の爆弾

290
00:20:47,810 --> 00:20:48,589
財産。

291
00:20:48,590 --> 00:20:50,390
正確に言えば5000万です。

292
00:20:50,850 --> 00:20:55,230
さて、それではなぜカイルは突然方向転換するのでしょうか
トリガーへの復讐から強盗へ？

293
00:20:55,430 --> 00:20:56,430
これはピボットではありません。

294
00:20:56,450 --> 00:20:59,970
これは彼の計画の最終段階です。に
ダッジから降りろ、そうするには君だ

295
00:20:59,970 --> 00:21:01,630
現金が必要です。そして、適切な車両を入手すること。

296
00:21:01,850 --> 00:21:04,330
まあ、その場合、私はすべてをチェックするつもりです
ボートランプとマリーナ。

297
00:21:04,790 --> 00:21:05,790
わかりました、なぜですか？

298
00:21:05,930 --> 00:21:08,090
年下の男は私と同じように臭かったから
元夫。

299
00:21:08,310 --> 00:21:09,310
元夫は？

300
00:21:10,030 --> 00:21:11,450
私よりも彼の漁船が大好きでした。

301
00:21:12,030 --> 00:21:15,110
それは誰ですか？彼は落ちて溺れてしまうだろう、
でも残念ながら夢は叶わない

302
00:21:15,370 --> 00:21:16,370
彼は無理をさせようとはしませんでした。

303
00:21:17,370 --> 00:21:21,070
彼はいつも海の匂いを嗅いで帰ってくる
燃料。あの若い奴と同じことだ

304
00:21:21,070 --> 00:21:22,930
の。彼の袖はそれに浸っていた。

305
00:21:23,310 --> 00:21:24,930
ロッキーはボートトレーラーを持っていました
私道。

306
00:21:25,150 --> 00:21:26,150
まだ濡れていました。

307
00:21:30,310 --> 00:21:34,070
ブルー、どれくらいの時間を確認する必要がありますか
ラクランという名前のボート登録

308
00:21:34,070 --> 00:21:35,070
リードアコリア？

309
00:21:35,490 --> 00:21:36,630
少々お待ち下さい。電話してください。

310
00:21:40,750 --> 00:21:41,739
ロッキーのボート。

311
00:21:41,740 --> 00:21:42,740
右と低い。

312
00:21:42,980 --> 00:21:44,440
すべてにエネルギーが満ち、分割の準備が整いました。

313
00:21:45,680 --> 00:21:46,680
ラッキーじゃない。

314
00:21:47,460 --> 00:21:48,460
そしてカイルもいない。

315
00:21:48,800 --> 00:21:49,800
まだ。

316
00:21:50,260 --> 00:21:51,440
ゲームが始まったら起こしてください。

317
00:22:11,850 --> 00:22:12,749
トリガーから聞いた？

318
00:22:12,750 --> 00:22:13,750
いいえ。

319
00:22:14,110 --> 00:22:15,150
トリガーから連絡はありましたか？

320
00:22:15,390 --> 00:22:19,630
いいえ、しかし、それはそれほど驚くべきことではありません。
つまり、私と T -Dog はただの関係なのです

321
00:22:19,630 --> 00:22:20,630
仕事の友達。

322
00:22:21,090 --> 00:22:22,090
そして？

323
00:22:24,190 --> 00:22:27,450
そして？まあ、あなたはそれをやり遂げました
首の周りのものや、中にあるもの

324
00:22:27,450 --> 00:22:28,450
トレンチボンディングのもの。

325
00:22:28,910 --> 00:22:29,910
私が何を言っているか分かりますか？

326
00:22:41,070 --> 00:22:42,070
それがその旅だった。

327
00:22:42,870 --> 00:22:43,870
ウルワツ。

328
00:22:45,070 --> 00:22:46,490
あなたは自分の話を決して終わらせませんでした。

329
00:22:47,850 --> 00:22:52,170
ボートは戻ってこない、そしてそれは現実になった
暗い。

330
00:22:53,250 --> 00:22:55,150
うねりが上がり始めた。推測させてください。

331
00:22:55,770 --> 00:22:59,070
電源を入れて奇跡的に成功しました
安全へ。

332
00:22:59,290 --> 00:23:00,290
いいえ。

333
00:23:00,890 --> 00:23:07,250
いいえ、本当に寒くなってきました。
一日中サーフィンしていたらけいれんし始めた

334
00:23:07,250 --> 00:23:08,250
それから...

335
00:23:10,890 --> 00:23:15,570
私はタンクしました。そして、うーん…パニックになりました。

336
00:23:16,530 --> 00:23:17,530
あなたは20歳でした。

337
00:23:18,530 --> 00:23:19,730
私も同じことをしただろう。

338
00:23:20,250 --> 00:23:27,170
でも、ロリー、彼は...彼は自分の首を縛りました
私の腕と彼に足のロープを

339
00:23:27,170 --> 00:23:30,090
ただ...彼は続けました。

340
00:23:35,750 --> 00:23:37,150
彼は私の命を救ってくれました。

341
00:23:39,210 --> 00:23:40,210
私の命を救ってくれました。

342
00:23:47,690 --> 00:23:49,050
それはウルワツへの片道旅行でした。

343
00:23:52,550 --> 00:23:53,550
それがロリーだった。

344
00:23:54,910 --> 00:23:58,390
時々、善良な人が間違った選択をすることがあります。

345
00:23:58,750 --> 00:23:59,750
ふーむ。

346
00:24:01,350 --> 00:24:02,350
ジェン？

347
00:24:04,090 --> 00:24:05,450
彼らが誰であるかは変わりません。

348
00:24:27,660 --> 00:24:28,900
あなたの近親者として誰を迎えましたか？

349
00:24:29,720 --> 00:24:31,940
なぜ？あなたは私の健康について何か知っていますか
そうじゃない？

350
00:24:32,280 --> 00:24:33,280
ただ興味があるだけです。

351
00:24:34,540 --> 00:24:37,780
あれは誰？申し訳ありませんが、あなたはただ興味があるだけです
私の近親者について。

352
00:24:38,820 --> 00:24:39,820
忘れて。

353
00:24:42,340 --> 00:24:44,160
ほら、それは状況によります。

354
00:24:44,680 --> 00:24:46,280
家ではおばあちゃんです。

355
00:24:46,760 --> 00:24:47,760
そしてオーストラリアでは？

356
00:24:48,240 --> 00:24:49,240
マッキーですよね？

357
00:24:49,320 --> 00:24:52,060
いいえ、信頼できる人が必要です。さて、
マッキーは頼りない。

358
00:24:52,980 --> 00:24:54,020
ドリスとは違います。

359
00:24:54,460 --> 00:24:55,460
ドリス？

360
00:24:55,790 --> 00:25:00,330
ドリスって一体何者なの？ドリスを知っていますか？ D
-トレイン、D -リッシュ、ドリス?あなたは持っています

361
00:25:00,330 --> 00:25:04,250
文字通り、人物について言及したことは一度もありません
ドリスと呼ばれる。私はドリスについてすべて言及しています

362
00:25:04,450 --> 00:25:07,030
彼女はこれまで私の世界の大きな部分を占めてきました
シドニーに引っ越してから。

363
00:25:07,430 --> 00:25:08,430
本当に？

364
00:25:09,450 --> 00:25:10,570
で、ドリスは何をするの？

365
00:25:10,850 --> 00:25:11,850
彼女はベーグルを売っています。

366
00:25:12,850 --> 00:25:14,670
ベーグルの女性はあなたの近親者ですか？

367
00:25:14,910 --> 00:25:18,690
彼女は本物だ、E、彼女はそこにいる
毎朝、雨が降っても、ひょうが降っても、晴れても。

368
00:25:19,150 --> 00:25:22,130
サーモンとクリームチーズ、たぶん生意気
オニオンシュメアの束。

369
00:25:26,929 --> 00:25:30,650
それがあなたの近親者のすべてです
について。あなたの知っている人がこれから行く予定です

370
00:25:30,650 --> 00:25:31,650
何があっても起きます。

371
00:25:34,770 --> 00:25:35,930
そして私にとって、それはドリスです。

372
00:25:39,970 --> 00:25:45,930
よー、チェックしてみろよ。

373
00:25:49,750 --> 00:25:50,750
ボス、これを見ていますか？

374
00:25:51,030 --> 00:25:52,030
はい、分かりました。

375
00:25:53,510 --> 00:25:54,510
それはラッキーです。

376
00:25:55,390 --> 00:25:56,390
カイルはどこですか？

377
00:25:56,400 --> 00:25:58,820
たぶん彼は別の車で来るでしょう。です
方法はありますか？いいえ。

378
00:25:59,520 --> 00:26:00,520
彼を捕まえてください。

379
00:26:05,120 --> 00:26:07,960
NCIS！メジャーレジェンド、今地上に！
今地上にいます！

380
00:26:08,820 --> 00:26:09,840
二度と質問するつもりはありません。

381
00:26:10,040 --> 00:26:11,040
今！

382
00:26:24,440 --> 00:26:25,399
あなたの仲間はどこですか？

383
00:26:25,400 --> 00:26:26,349
彼はどこにいますか？

384
00:26:26,350 --> 00:26:28,710
痛い。はい、緩めることもできますが、必要なのは
カイルが最初にどこにいるかを教えてください。

385
00:26:29,350 --> 00:26:31,230
わからない。で会ったって言ってた
ボート。

386
00:26:31,590 --> 00:26:33,070
ラッキー、ボートに乗ってどこに行ったの？

387
00:26:34,310 --> 00:26:35,550
どこかで彼らは結果が出ない
ライト。

388
00:26:36,990 --> 00:26:37,990
どこか暖かいところ。

389
00:26:38,810 --> 00:26:39,709
カイルは知っています。

390
00:26:39,710 --> 00:26:40,710
カイルは今どこにいるの？

391
00:26:41,850 --> 00:26:43,830
カイルには解決すべき問題があった。何の問題?

392
00:26:45,430 --> 00:26:46,810
彼は問題を解決してくれるのです。

393
00:26:47,730 --> 00:26:49,190
ラッキー、どんな問題があるの？

394
00:26:58,250 --> 00:26:59,770
そうですね、主要な臓器はすべて欠落していました。

395
00:27:00,430 --> 00:27:03,510
数日後に再度レビューさせていただきますので、
そして私たちはあなたのために計画を立て始めることができます

396
00:27:03,510 --> 00:27:05,830
放電。何かできることはありますか
もっと快適にするには？

397
00:27:06,510 --> 00:27:09,110
スクーナー船と
シュニッツェルは問題外です。

398
00:27:09,470 --> 00:27:10,470
ああ、夢を見ましょう。

399
00:27:35,380 --> 00:27:36,380
それは私の卑劣さですか？

400
00:27:37,020 --> 00:27:38,540
心変わりしたとか言わないでね。

401
00:27:39,960 --> 00:27:40,960
恐れることはありません、相棒。

402
00:28:35,600 --> 00:28:36,720
私が彼に正しかったことを知っています。

403
00:28:42,140 --> 00:28:43,140
医者が必要です！

404
00:29:10,960 --> 00:29:11,960
どれがあなたのものですか？

405
00:29:13,020 --> 00:29:14,880
すべてのメールが入っているもの
玄関先。

406
00:29:16,680 --> 00:29:19,280
さあ、お手伝いします。
いいよ。

407
00:29:19,880 --> 00:29:22,820
あなたは退院したばかりです。私は行きます
あなたのお家のお手伝いをするために。私は言った、私は

408
00:29:22,820 --> 00:29:23,820
いいよ。

409
00:29:28,380 --> 00:29:30,580
行く前に質問してもいいですか？

410
00:29:31,820 --> 00:29:33,120
J.D.あなたのファイルを見せてくれました。

411
00:29:33,720 --> 00:29:35,180
あなたがベンチ入りした理由を読みました。

412
00:29:37,000 --> 00:29:38,200
学校の体育館は子供たちでいっぱい。

413
00:29:39,120 --> 00:29:40,120
中には爆弾。

414
00:29:40,740 --> 00:29:41,900
私たちを吹き飛ばすように仕向けます。

415
00:29:44,660 --> 00:29:45,660
もうわかりますね。

416
00:29:46,660 --> 00:29:49,640
報道によると、あなたは命令を無視したとのこと
ボットが到着するのを待ちます。

417
00:29:51,060 --> 00:29:52,060
それは正しい。

418
00:29:52,720 --> 00:29:57,140
なぜ？ボットは町のあちこちで捕らえられ、
そして私がそこに着く頃には、子供たちは

419
00:29:57,140 --> 00:29:58,180
そこに6時間もいた。

420
00:29:59,440 --> 00:30:00,540
彼らはとても怖がっていました。

421
00:30:01,960 --> 00:30:05,000
ロリーはあなたに立つように直接命令しました
下がったが、とにかく入った。

422
00:30:05,320 --> 00:30:07,660
彼らは十分にやり遂げたのだ。そうだったのか
本当に電話をかけるべきですか？

423
00:30:10,350 --> 00:30:11,890
彼らは今日も生きていますね
彼らは？

424
00:30:14,570 --> 00:30:17,250
そして、もしあなただったらどうなっていたでしょうか
誤って爆弾を爆発させたのか？

425
00:30:18,130 --> 00:30:20,570
爆弾は体育館の中にあった。あるよ
たくさんの階段。

426
00:30:21,110 --> 00:30:22,790
ボットよりもチャンスがありました。

427
00:30:22,990 --> 00:30:23,990
でもまだ？

428
00:30:26,290 --> 00:30:31,070
ええ、そうですね...それなら、私は持っていたと思います
思ったより早くシャーロットに会える。

429
00:32:04,940 --> 00:32:05,940
彼はまだ終わっていません。

430
00:32:08,920 --> 00:32:10,980
おい、建物に爆弾がある。

431
00:32:12,020 --> 00:32:12,679
また来ますか？

432
00:32:12,680 --> 00:32:14,860
あなたを呼ぶならここにいるでしょう。する必要があります
この人たち全員を追い出してください。

433
00:32:20,300 --> 00:32:21,380
みんなの注目を集めてもいいですか？

434
00:32:22,300 --> 00:32:25,660
これに対して爆破予告がなされた
建物。誰もが冷静になる必要がある

435
00:32:25,660 --> 00:32:26,740
出口に向かって進みます。

436
00:32:27,300 --> 00:32:28,300
すべてうまくいくよ。

437
00:32:31,200 --> 00:32:32,200
あなたは何が必要ですか？

438
00:32:32,630 --> 00:32:34,390
道具、バリカン、ナイフなど、できるものなら何でも
得る。

439
00:32:34,970 --> 00:32:35,970
そして、境界線が必要です。

440
00:33:00,490 --> 00:33:01,690
管理人のクローゼットで見つけました。

441
00:33:02,170 --> 00:33:03,149
私に何ができる？

442
00:33:03,150 --> 00:33:05,290
ここから出て行け。それらの人たちを確認してください
安全です。

443
00:33:56,759 --> 00:33:59,940
私に話して。を延長する必要があります
周囲300メートルまで。

444
00:34:00,320 --> 00:34:01,580
コピー。ガッチャ。わかった。

445
00:34:01,920 --> 00:34:04,180
今すぐ道路を渡ってください。しましょう
動く。

446
00:34:19,210 --> 00:34:21,090
オーケー、トリガー、様子はどうだ？
2つ目の爆弾があります。

447
00:34:21,790 --> 00:34:23,110
ネットワーク化されているようです。

448
00:34:23,350 --> 00:34:24,389
ネットワーク化ってどういう意味ですか？

449
00:34:24,770 --> 00:34:25,569
回路が接続されています。

450
00:34:25,570 --> 00:34:28,770
一方が他方に力を与えます。 1つを無効にすると、
それはもう一方を爆発させます。

451
00:34:29,010 --> 00:34:30,670
したがって、切れたワイヤーを切断する必要があります
同じ時間です。

452
00:34:31,630 --> 00:34:32,630
できますか？

453
00:34:42,989 --> 00:34:43,989
トリガー。

454
00:34:45,870 --> 00:34:46,870
トリガー、できるかな？

455
00:34:48,330 --> 00:34:49,330
トリガー。

456
00:34:53,510 --> 00:34:54,510
トリガー、話してくれ。

457
00:34:55,550 --> 00:34:56,550
トリガー。

458
00:34:59,710 --> 00:35:00,710
トレブ。

459
00:35:02,170 --> 00:35:03,170
トレブ。

460
00:35:20,190 --> 00:35:21,190
トリガー、どこにいるの？

461
00:35:22,890 --> 00:35:23,890
トリガー！

462
00:35:28,370 --> 00:35:32,030
私には、あなたが必要です。

463
00:35:41,190 --> 00:35:42,570
すぐそこです。緑色のワイヤー。

464
00:35:43,670 --> 00:35:44,670
イーヴィ、見てください。

465
00:35:44,890 --> 00:35:47,090
同時にカットも必要ですが、
大丈夫？

466
00:35:47,830 --> 00:35:48,830
私の計算では。

467
00:35:56,200 --> 00:35:57,200
三つ。二。

468
00:36:00,560 --> 00:36:01,560
1つ。

469
00:36:04,460 --> 00:36:05,460
今。

470
00:36:13,960 --> 00:36:14,960
トリガー、大丈夫？

471
00:36:15,660 --> 00:36:17,640
はい、大丈夫です。わかった。

472
00:36:18,540 --> 00:36:21,760
わかった。何か関係があることがわかります
爆弾？

473
00:36:22,360 --> 00:36:23,360
私の電話に電話しないでください。

474
00:36:28,260 --> 00:36:30,900
私を捕まえるもっと簡単な方法があることを知っていますか
一人ですよね？

475
00:36:34,040 --> 00:36:35,040
大丈夫？

476
00:36:35,540 --> 00:36:36,540
そうそう。

477
00:36:36,620 --> 00:36:37,620
うん。

478
00:36:42,600 --> 00:36:43,720
ドクターから聞いた人はいますか？

479
00:36:43,980 --> 00:36:45,720
彼は私の電話に一切応答しません。

480
00:36:46,320 --> 00:36:47,880
ドクは決して電話に出ない。

481
00:36:48,280 --> 00:36:49,280
それは私のためです。

482
00:36:49,360 --> 00:36:51,990
ドクとニアが話していたと思う
について...追いつきました。

483
00:36:53,150 --> 00:36:54,150
何に追いついていますか？

484
00:36:54,550 --> 00:36:57,530
ああ、わかってる、ただ追いついた、追いついただけだ
アップ。

485
00:36:57,950 --> 00:36:58,950
失われた時間について。

486
00:36:59,970 --> 00:37:03,470
そうですね。いいね。彼らは別のものを持っています
時間に敏感な場合。わかった。

487
00:37:04,250 --> 00:37:05,250
青、いいえ。

488
00:37:05,730 --> 00:37:08,070
彼らはまた仕事をしない
-大文字と小文字が区別されます。

489
00:37:10,590 --> 00:37:12,790
ああ、私の犬よ。

490
00:37:15,490 --> 00:37:17,070
彼は自分のバングレッグのことを知らないのですか？

491
00:37:18,570 --> 00:37:19,970
彼女がそれを知ろうとしていると考えてください。

492
00:37:22,990 --> 00:37:27,490
わかった。その点では、私は愛するつもりです
あなたとあなたを残します。

493
00:37:28,390 --> 00:37:29,390
私も。

494
00:37:29,550 --> 00:37:30,950
ドリスの功績を送りました。

495
00:37:31,190 --> 00:37:32,390
はい、分かりました。

496
00:37:35,890 --> 00:37:38,150
ベーグルみたいに、ドリス？他にもありますか？

497
00:37:39,070 --> 00:37:40,270
それは私のドリスです、相棒。

498
00:37:40,510 --> 00:37:41,530
それはあなたが私に言ったことではありません。

499
00:37:41,750 --> 00:37:43,610
今すぐベーグルを殺せるよ。

500
00:37:45,010 --> 00:37:47,050
何？ドリスを私と共有するつもりですか？

501
00:37:49,000 --> 00:37:51,280
そうですね、マッキーを入れてもいいと思いますか？
クラブドリス？

502
00:37:52,140 --> 00:37:53,500
もちろん。私たちの行く順番です。

503
00:37:53,780 --> 00:37:54,780
無料のスモークサーモン？

504
00:37:54,840 --> 00:37:57,460
うん。ねえ、ケイパーを忘れないでね。コピー
それ、上司。

505
00:37:59,840 --> 00:38:00,840
大丈夫ですか、パートナー？

506
00:38:01,980 --> 00:38:05,080
スラヴィンはトリガーに戦争の真実を語った
38で。

507
00:38:06,200 --> 00:38:08,640
そして、利点は何でしょうか
彼は今？

508
00:38:09,000 --> 00:38:10,820
あまり良い方向にはなりません。かなりの部分
欠点。

509
00:38:13,960 --> 00:38:15,120
たぶんそれがあなたの答えでしょう。

510
00:38:20,060 --> 00:38:22,540
ああ、何かを我慢していたのですが、
も。

511
00:38:22,960 --> 00:38:25,420
ブレヒナー本社。

512
00:38:26,740 --> 00:38:29,040
彼らは確かに何かを取りました。

513
00:38:31,800 --> 00:38:33,160
彼らは私のトレイの写真を撮りました。

514
00:38:33,980 --> 00:38:35,720
何？なぜトレイ?

515
00:38:35,940 --> 00:38:36,940
わからなかった。

516
00:38:40,060 --> 00:38:41,740
さて、どうしましょうか？

517
00:38:44,580 --> 00:38:45,580
すでに完了しました。

518
00:38:46,440 --> 00:38:47,440
彼は飛び出すつもりだ。

519
00:38:49,420 --> 00:38:50,420
わかりました、ちょっと聞いてみましょう。

520
00:38:50,700 --> 00:38:51,980
みんな、それで悪口を言いたいの？

521
00:38:55,120 --> 00:38:56,120
はい、1 ついただきます。

522
00:38:56,520 --> 00:38:57,520
わかった。

523
00:38:57,800 --> 00:38:59,320
はい、それについては不満があります。

524
00:39:06,020 --> 00:39:08,840
したがって、これは最新かつ最高のものです
流行に敏感なビール。

525
00:39:09,120 --> 00:39:10,120
どうやら爆弾だそうです。

526
00:39:11,200 --> 00:39:13,140
どうかその言葉は使わないでください。

527
00:39:13,540 --> 00:39:14,540
早すぎますか？

528
00:39:14,860 --> 00:39:15,860
うん。

529
00:39:17,220 --> 00:39:18,220
どうやって病院に行きましたか？

530
00:39:18,600 --> 00:39:21,020
彼らは私に家に帰って休むように言いました。

531
00:39:21,500 --> 00:39:22,980
そして代わりにあなたはここに来ました。

532
00:39:23,900 --> 00:39:24,900
うん。

533
00:39:25,480 --> 00:39:31,860
シャーロットについて私が言ったこと、

534
00:39:31,940 --> 00:39:35,360
そんなこと言うべきじゃなかった。

535
00:39:36,880 --> 00:39:38,240
怖かったよ、トレヴ。

536
00:39:39,540 --> 00:39:40,540
暗かったです。

537
00:39:45,500 --> 00:39:47,460
それで、あなたは私を近親者として扱いました。

538
00:39:49,320 --> 00:39:50,540
100人の仲間に何が起こったのですか？

539
00:39:51,860 --> 00:39:55,320
ええ、そうではありません...私には友達があまりいません
もう。

540
00:39:55,880 --> 00:39:57,700
それ以来、私は多くの人を締め出してきました
シャーロット。

541
00:40:02,680 --> 00:40:03,820
それで、ここで何をしているのですか？